Cupramontana, 14 november 2020.
Cari amici,
voor het eerst sinds we hier wonen, stonden we het eerste weekend van oktober niet in de stand van het grootste Marchigiaanse wijnfeest la Sagra dell’Uva in Cupramontana. De gemeente lastte het hele gebeuren terecht af, maar voor de Cuprensers was dit toch een bittere pil; wat carnaval betekent voor de Maas- en Rijnlanders, is het wijnfeest idem dito voor de Cuprensers. In augustus startten de eerste ontwenningsverschijnselen bij de jeugd, er waren immers geen pronkwagens te bouwen. De maand september vond je deze keer makkelijk parkeerruimte in de stad, want men bouwde immers geen stands op…
Maar helemaal zonder enige viering het begin van de maand inluiden ? Dat kon niet. Zo bedacht men 3 degustatieavonden buiten op de piazza met beperkte en gecontroleerde in- en uitgangen (temperatuurmetingen en achterlaten van gegevens). Bij Erik en ik kon je de drankbonnetjes kopen die je dan bij de sommeliers kon inruilen tegen enkele glazen wijn. De aperitiefhapjes maakte en bood men Corona proof aan de klanten. Dit van 19-23 uur en alles verliep probleemloos, zonder incidenten en iedereen was het ermee eens, hopelijk volgend jaar weer een gewoon wijnfeest waarbij uitbundig gevierd kon worden !
Tot 19 oktober ontvingen we gasten, waarbij we de primeur hadden om een Duits koppel op een tandem te verwelkomen, ( er logeerden ooit Nederlanders met een sidecar bij ons die door le Marche toerden) maar een tandem ? en dat met onze heuvels. Moedig want het was geen elektrische !
De voorlaatste logeerders mochten zelf eens bij de olijfoliemolen met de plukmachine aan de gang….volgend jaar een olijfpluk evenement organiseren op de Girandola ? en uiteindelijk als laatste de champagnemakers uit Noord Italië. Daarna stegen de cijfers van aantal besmettingen langzaamaan, en besloten we om onze Girandola te sluiten. ’s morgens was het te fris om nog tijdens het ontbijt alles open te zetten en ondanks de mondmaskers en het afstand houden bij het ontbijt kozen we het zekere voor het onzekere !
le Marche kreeg code geel van de regering, dat betekende dat we nog veel bewegingsvrijheid bezaten; restaurants e.d. mochten openen tot 18 uur en je mocht nog door heel de regio of naar andere gele regio’s rijden. Wij profiteerden ervan en bezochten dè olijfolie stad van le Marche Cartoceto, wellicht door de Carthagers gesticht in de 3de eeuw v Ch maar zeker al eeuwen lang belangrijke olijfolie producent. Een gezellig en sfeervol stadje met ontelbare steegjes en trapjes en de allernieuwste versgeperste olijfolie die we proefden mocht er best zijn ! Uitgebreidere uitleg vinden jullie terug in onze Eccolemarche blog.
De gemeente Arcevia heerste ooit over 9 kasteeldorpen die nu nog altijd merendeels bewoond zijn en waarvan een bezoek altijd beloond wordt door prachtige panorama’s, deze keer gingen we voor Palazzo.
Met mijn Duitse medeblogster Elke bezocht ik nogmaals de mooie sprookjesrivier in Cingoli, waarbij vrijwilligers 2 jaar geleden beslisten om er weer een wandelpad aan te leggen. Hiervoor baanden ze zich maandenlang een doorgang vrij door bramen, bomen en struikgewas ! Van het een kwam het ander en tegenwoordig wanen de kleintjes (en ook de groten) onder ons zich in een echte sprookjeswereld van elfen en kabouters…. We interviewden de makers ervan, eentje bleek zelfs een gepensioneerde bakker te zijn die nu het timmermanswerk op zich nam. Na afloop ontvingen we de typische specialiteit biscotto al mosto (druivenmost koek) en de geroosterde biscotti al mosto ! Het artikel ervan verschijnt binnenkort.
Heel interessant bleek het bezoek aan de pauselijke woning van Cingoli. De gids bezat de sleutel van het paleis en met toestemming van de markiezen mochten we een deel van de 120 ruimtes tellende woning betreden ! Een ongelooflijke ervaring, dikwijls loopt men tijdens dergelijke geleide wandelingen langs een koord en bekijkt men alles vanop afstand, hier mochten we gewoon door de vertrekken lopen, verwachtte men elk moment de adellijken zelf te zien. Vooral de muziekzaal waar men ontelbare concerten en dansavonden organiseerden sprak tot de verbeelding. Om de akoestiek te verbeteren zorgde men zelfs voor een parketten vloer, (de andere vloeren bestonden allemaal uit tegels) en het plafond was in cassettes verdeeld. Met in de leesruimte nog een Belgische rekenmachine uit 1933! Gelukkig dat de gids bij ons was, want met al dat trap op, trap af… kamer in, kamer uit… hadden we nooit of te nimmer de uitgang zelf terug gevonden. De volledige beschrijving van het huis van Paus Pius VIII lezen jullie in de Eccolemarche blog.
Met de wandelgroep slaagde ik er in, om nog 2 maal mee te wandelen voordat men de groepsactiviteit opschortte. Afstand houden en met mondmaskers op wandelen, niet altijd even gemakkelijk. Nog een keer gingen we samen naar het grottenklooster, maar het ging meer om het samen babbelen dan het wandelen, want wanneer zou dit weer mogelijk zijn ?
Met Erik fietste ik vanaf de gemeente Cerreto d’Esi langs de Apennijnen, doch uiteindelijk belandden we op een heel drukke snelweg, zodat we besloten om rechtsomkeer te maken.
De zee is ook nooit ver weg en dus besloten we om het reeds bestaande deel van het fietspad, dat ooit van Venetië helemaal tot het zuiden van de laars langs de Adriatische kust zal lopen, gedeeltelijk af te leggen. Prachtig weer, wat de kitesurfers ook beaamden !
We ontvingen een uitnodiging voor een bruiloft voor begin januari. Het koppel was het wachten beu en plakte er maar een datum op, misschien zal het met of zonder feest zijn, maar belangrijke dingen des levens gaan gewoon door !
Zolang het virus hier kan rond dwarrelen verkrijgen we ons normaal leven niet, maar we maken er het beste van.
Tanti saluti en goede gezondheid
Isabelle en Erik
PS:
- De doodsklokken luidden in ons dorpje. Als men wilt weten wie gestorven is, gaat men kijken op de hiervoor bestemde borden waar affiches staan met naam van de gestorven persoon. Ik zocht wie er overleden was, maar tot mijn grote verbazing viel mijn oog op een affiche die de dood aankondigde van een bejaarde man in het bejaardentehuis, niet van Cupramontana maar van het geboortedorp Ronco Biellese waar mijn moeder vandaan kwam…meer dan 500 km hier vandaan. Ook de begrafenis zou er plaats vinden. Toevallig dat ik het bericht zag, want eigenlijk kijk ik zelden op die borden…..
Toch wel heel blij voor jullie dat de drukte van de laatste maanden jullie seizoen toch ietwat heeft goed gemaakt! 🤗 Ondertussen hier veel negatieve berichten over de nieuwe golf in Italië, stay safe! 😘
dag Leen, gelukkig is Italië een heel groot land ! helaas laten ze in de media alleen de sensatieberichten zien die weliswaar voor Napels kloppen maar bijvoorbeeld niet in zoen regio. Net zoals ze op de Italiaanse media de Luikse toestanden lieten zien en dat voor heel België deden gelden. Natuurlijk stijgt het aantal besmettingen ook hier , net zoals in alle landen en zolang er geen middel tegen het virus is, zal afstand houden het enige zijn…. Zolang er geen oorlog is, valt alles te overleven ! Groetjes . Isabelle
Het is weer een prachtige reportage , fijn dat jullie even van de vrijheid hebben kunnen profiteren.
Ook in het belgenland zijn de resultaten nog maar pover, we houden echter moed.
Natuurlijk hopen we volgend jaar al die interessante uitstapjes in jullie regio ook te kunnen maken.
Blijf gezond , dat is her voornaamste en tot ziens in het nieuwe jaar.
We tippen op een normale herfst 2021….. groetjes
Hallo Isabelle en Erik,
Bedankt alweer voor de prachtige verslaggeving van jullie maand oktober en van de eigen uitstappen die mij steeds zin doen krijgen om in de auto te springen en met Valère nog eens af te komen om al die mooie, nieuwe plaatsen zelf te komen bezichtigen. En om natuurlijk weer een weekje in jullie super-gezellige B&B en jullie warm gezelschap te verblijven. Wij hopen idd.op een ‘normaal’ jaar 2021 met in het voorjaar een afdoend vaccin zodat we in het najaar zeker richting Cupramontana kunnen komen. Hopelijk ook een weerzien dan met Hans en Margriet. Ik wens jullie alvast een rustige herfst, een gezellig begin van de advent en een zalige kerst- en nieuwjaarsperiode met op kop … een goede gezondheid houden. Groetjes van mezelf en Valère aan iedereen die ons kent en een dikke afstandsknuffel aan jullie 2-tje. Van Jeannine
dag Jeanine,
ja laten we hopen op een beter 2021 en op een weerzien op onze Girandola ! groetjes en ook aan jou en Valère prettige feestdagen ! Isabelle en Erik
Beste, dappere Isabelle en Erik,
Ik geniet telkens van jullie verslag en vind het fijn hoe positief jullie verder leven in deze vreemde tijd.
We genieten hier van een zachte herfst, de dagen worden korter, we maken het binnen gezellig en straks planten we bloembollen voor de Lente:)
Hou het veilig en geniet van het mooie en goede dat er is:)
Dag Lieve,
bedankt voor de mooie woorden, ook aan jullie blijf gezond ! En een mooie foto sturen als de bloembollen opkomen !
tanti saluti
Isabelle en Erik