12 december 2024, Cari amici, Voor je het weet vier je kerstfeest en de komst van een nieuw jaar….doch de voorbije maanden gebeurde hier nog van alles; Een nieuwe school voor Cupra na de perikelen van de aardbeving in 2016 opende de gemeente in september de lang verwachte nieuwe lagere en lager middelbare …
13 september 2024, Cari amici, Vrijdag de dertiende, terwijl ik jullie deze nieuwsbrief schrijf. Doch in Italie beschouwen ze vrijdag de 17de als ongeluksdag ! Onze Girandola verwelkomt nog altijd gasten ook al namen we afscheid van de zomermaanden. Tropisch hete dagen, doch gelukkig waaide er altijd een briesje bij ons zwembad. De …
Cupramontana 23 juni 2024, Cari amici, Terwijl de noordelingen tegen ongekende hoveelheden water vochten, maakten we toch al kennis met de mooie lente! Alhoewel de maand mei nog best frisse en natte dagen telde. De gasten vonden onze Girandola: we verwelkomden Italianen, Duitsers, Nederlanders en slechts 1 Belgisch paar. (waar blijven de Belgen …
Cupramontana, 27 april 2024 Cari amici, 2 maanden geleden keerden we terug van onze Portugalreis. Een prachtvakantie, maar daar we nog niet op pensioen zijn, riep onze Girandola ons nog terug ! Onze house/kattensitters zorgden fantastisch voor zowel ons huis als onze huisdieren, we troffen het opnieuw met zulke fijne mensen ! Precies …
Le Marche is zeker niet de bekendste regio van Italië. Het is dan misschien ook wel een van de meest onderschatte Italiaanse regio’s. Je geniet hier van een prachtig landschap, fraaie stranden maar ook de leukste stadjes en dorpjes. Verblijf je bij La Girandola, en wil je in de omgeving leuke dorpjes verkennen? …
Cupramontana 4 december 2023, Cari amici, Het duurde even, maar sinds gisteren arriveerden de meer normale temperaturen. Tot vrijdag nog af en toe tegen de 20 graden, wat natuurlijk allerlei stormen teweegbracht: een boom aan onze straat stond op het punt om een grote tak te verliezen, Erik probeerde die net te verwijderen …
Cupramontana 12 november 2023, Cari amici, Sinds enkele dagen pas, deed de herfst zijn intrede. Daarvoor genoten we dit jaar uitzonderlijk lang van een prachtige nazomer. Tot grote vreugde van onze laatste gasten in oktober ! Zelfs ons zwembad hielden we langer open dan normaal; een Duitse vriendin die samen met een Franse …
Cupramontana, 13 september 2023, Cari amici, het hoogseizoen eindigde 2 weken geleden al, doch de gasten blijven komen op de Girandola !Toch slaagde ik ,voordat de zomervakantie echt startte, nog eens om met de wandelgroep een mooie wandeling te maken, tijdens het klaproos seizoen ! Voor de blog maakten we nog een uitstapje …
Cupramontana, 20 mei 2023. Cari amici, ondertussen startten we reeds het nieuwe seizoen, doch realiseerden we ons , dat de laatste nieuwsbrief reeds enkele maanden geleden verstuurd werd.Een dringende update dus ! Oud en nieuw vierden we dan ook tijdens onze Calabrie reis met onze camper. Een verrassende ontdekking van een mooie regio …
Stond er op de “goede voornemens”- lijst van 2023 niet toevallig iets nieuws leren? of misschien zelfs Italiaans leren ?Waarom dan niet onze beginnerscurus Italiaans in mei volgen ? Hierna gebruik je de bovenstaande zin in onze titel probleemloos in elke Italiaanse trattoria. ’s morgens les met docent Marco Porta en ’s namiddags …
