Charme B&B La Girandola - Le Marche - Midden Italië.
The summer of 2024 op de Girandola

The summer of 2024 op de Girandola

13 september 2024,

Cari amici,

Vrijdag de dertiende, terwijl ik jullie deze nieuwsbrief schrijf. Doch in Italie beschouwen ze vrijdag de 17de als ongeluksdag ! Onze Girandola verwelkomt nog altijd gasten ook al namen we afscheid van de zomermaanden. Tropisch hete dagen, doch gelukkig waaide er altijd een briesje bij ons zwembad. De meeste gasten genoten dan ook van een zalig dolce far niente in de hangmatten onder de bomen !

Familieweek:

De zomermaanden startten meteen met een familiebijeenkomst met mijn Belgische nichten, neef en oom en aanhang. Sommige had ik al 30 jaar niet meer gezien ! Maar het klikte direct weer! Naast een toeristisch samenzijn werd het vooral een enogastronomische kennismaking met onze regio. Eén van mijn nichten gaf ons zelfs een avondje Marchigiaanse wijnen-proeven. Na zoveel jaren organiseerden we natuurlijk opnieuw een pizza avond. We namen dan ook met spijt afscheid van de vrolijke familiebende.

Uitstappen:

Ondanks onze B&B bezigheden, maakten we af en toe tijd om de regio te verkennen. Met Erik bezocht ik het Romeins amfitheater in Ancona, dat na talrijke jaren terug de deuren opende. Eenmaal het Romeins Imperium afgelopen, diende het jarenlang als fundament voor huizen, maar ook als gevangenis. Waar ooit de gevangeniscipiers over de muren liepen om de gedetineerden in het oog te houden had je een prachtig uitzicht op de Adriatische zee. Bij ons eerste bezoek aan het amfitheater, jaren geleden, mocht je er nog op, maar nu helaas niet meer.

In Jesi opende een winkel Fabrizi Family met Marchigiaanse specialteiten, hier wilden we natuurlijk even gaan kijken en proeven. Een mooie zaak met koekjes, jams, likeuren, truffels enz… een mooie aanrader voor onze gasten. !

Recanati wilden we ook een bezoek brengen, vooral aan het stadsmuseum waar tevens het emigratiemuseum is. De geschiedenis afdeling omvat slechts een klein gedeelte, hierop volgt de pinacoteca of de kunstafdeling met enkele werken van de schilder Lorenzo Lotto en een ruimte voor de bekende Italiaanse dichter Leopardi (te vergelijken met Vondel) die in Recanati geboren werd.
Doch de grootste afdeling vormt het emigratiestuk. Hier ziet en hoort men de verhalen van de Italianen die in de 19de en 20ste eeuw naar alle uithoeken van de wereld verhuisden op zoek naar een beter leven. Natuurlijk komt ook het luik van de Italianen die in de Belgische mijnen gingen werken aan bod.

Voor de Marcheblog reisde ik dan samen met mijn medeblogster Elke naar het zuiden van le Marche in het dorpje Force waar een grote tentoonstelling ivm Egyptische schatten plaatsvond. Zoals altijd toevallig te weten gekomen, maar bijzonder dat zo’n kleine gemeente een ongelooflijk indrukwekkende tentoonstelling organiseerde. De reden ? de 150ste verjaardag van de geboorte van een inwoner Ernesto Verrucci Bey die 40 jaar lang o.a. hofarchitect was bij de Egyptische koning Fouad begin 20ste eeuw !

Bovendien beleefde je samen met de archeoloog Howard Carter de ontdekking van Toetankhamons graf met behulp van een virtuele bril. We waren echt onder de indruk dat Force met amper 1100 inwoners zoiets organiseerde !!Na ons middageten in de plaatselijke trattoria bezochten we nog de tentoonstelling over het leven van de architect zelf Ernesto Verrucci Bey, doch het werd een bezoek in de duisternis: een plaatselijk onweer had een stroompanne veroorzaakt; zo goed en zo kwaad als het ging belichtten we de foto’s en tekeningen met onze Gsm’s.

Belevenissen:

Zoals elke zomer stonden onze gasten voor de moeiljke keuze naar welke event, feest of concert te gaan ? Veel te veel tegelijkertijd. Wij namen deel aan de crime dinner, deze keer in ons dorpje Poggio Cupro, waarbij men tijdens een etentje moet raden wie de moord pleegde ! In Apiro had je de Palio della brocca, een wedstrijd tussen verschillende wijken met waterkruiken op de hoofden. La notte del Verdicchio ontving weer talrijke bezoekers en laten we de middeleeuwse feesten in Poggio Cupro niet vergeten.

Mijn ballonvaart vormde hèt evenement van de zomer, een verlaat verjaardagsgeschenk. Niet zo eenvoudig om een goede dag af te spreken, want wij moesten immers geen ontbijtgasten hebben en de weersomstandigheden moesten kloppen. Maar uiteindeljk reden we tegen 5.30 ’s morgens naar Urbisaglia een groot veld waar we meemaakten hoe de luchtballon klaargemaakt werd. Zeer indrukwekkend. Eenmaal startklaar was het snel instappen en zachtjes steeg de ballon op ! We waren met 2 piloten, 2 jonge koppels en ik. 3 personen hadden nog die dag zelf afgezegd.
Een prachtige beleving hoog in de lucht met zeer mooie uitzichten en altijd een vraagteken waarheen de ballon zou vliegen en landen. Alles hing af van de wind ! Grote verrassing aan boord, toen een jongeman een ring tevoorschijn haalde en zijn vriendin ten huwelijk vroeg. Groot applaus en gelukkig zei ze ja. Voordat we het echter wisten, waren we weer op de grond geland. Hier wachtten we op de auto’s . Een fles schuimwijn en een ontbijt volgden nog. Een onvergetelijke voormiddag met de organisatoren van www.ballon.it.

Een mooie afsluiter van deze warme gezellige zomer met zeer fijne gasten.

Doch de Girandola blijft natuurlijk nog open tot iets na het wijnfeest, waaraan wij natuurlijk met alle Cuprensers weer deelnemen, maar dat is voor de volgende nieuwsbrief.

Tanti cari saluti

Isabelle en Erik

PS:

  • de hele zomer vielen de mussen van het dak van de hitte. Tijdens de avond van het crimedinener zagen we tot onze grote verbazing de delegatie uit Jesi sweaters uit de auto halen ??? Ja in Jesi was het natuurlijk snikheet maar nu gingen ze naar Cupramontana, de berg van 500 meter hoog, waar het zeker en vast veel kouder zou zijn.
  • In de trattoria van Force belandden Elke en ik net op tijd, want er ontstond een fikse hagelbui gepaard met onweer, waarbij de stroom dreigde uit te vallen. De dienster kwam dan op een moment af en brulde in de zaal wie er koffie wilde ? Die moesten dan nu meteen bestellen, want wie weet zou er geen stroom meer zijn en dus geen koffie meer.
  • Na de echografie van mijn schildklier vroeg de medische secretaresse of ik de resultaten ter plaatse zou afhalen of online wilde ontvangen. Nou liever online.
    Hebt u wel een computer ? vroeg ze. Ja natuurlijk!
    Kan u er mee omgaan ? ja zeker.
    Maar toch legde ze alles precies uit hoe en wat…het was dan ook in een geriatrisch ziekenhuis.
  • zondagmiddag stopte een mooie oldtimer versierd als huwelijksauto op onze parking. De chauffeur vroeg of we nog een kamer vrij hadden voor die nacht, want het bruidspaar was vergeten om ergens een overnachting te boeken ??? vreemd verhaal vonden we, maar ze hadden geluk, er was nog een kamer vrij.
    Om 22 uur een telefoontje: het bruidspaar vond ons niet, ze waren nochtans in de buurt maar reden de snelweg al op. Na mijn uitleg arriveerden ze een uur later, stikkapot. Het echte verhaal: bleek dat de chauffeur de bruid per ongeluk een uur te laat afhaalde van haar thuisadres. Om zich te verontschuldigen trakteerde hij het bruidspaar op een nacht in onze Girandola.
Please follow and like us:

2 reacties

  1. Met enige vertraging en veel plezier jullie zomeravonturen gelezen. Hopeliĵk zijn je problemen met de schildklier vlug opgelost Isabelle.
    Ik begin hier aan mijn voorlaatste schooljaar, nadien volgen hier zeeën van tijd en kan ik jullie eindelijk in de Marche eens komen bezoeken!

    Leen

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *