Cupramontana, 13 september 2023,
Cari amici,
het hoogseizoen eindigde 2 weken geleden al, doch de gasten blijven komen op de Girandola !
Toch slaagde ik ,voordat de zomervakantie echt startte, nog eens om met de wandelgroep een mooie wandeling te maken, tijdens het klaproos seizoen !

Voor de blog maakten we nog een uitstapje naar San Severino Marche alto (de bovenstad) èn bezocht ik met mijn Duitse medeblogger een paardenagriturismo. Wie een echte paardrijvakantie wilt boeken, is dat adres een echte aanrader; rustige Ijslandse paarden die uitermate geschikt blijven voor het Marchigiaanse landschap en zelfs het warme klimaat deert hen niet.















Eenmaal het seizoen begonnen, mochten we tot onze grote vreugde talrijke gasten verwelkomen die we reeds enige jaren niet meer gezien hadden ! Ex-collega’s van de VDAB en Kind en Gezin, vroegere stamgasten, maar een Belgische familie versloeg alle records: nadat ze in 2005 met hun 3 maanden oude baby bij ons logeerden, kwamen ze nu met de 18jarige volwassen dochter terug !
Internationale gasten ontbraken er ook niet met onze eerste Spaanse gasten en nog enkele Poolse toeristen erbij. Eriks zuster en haar gezin bezochten onze Girandola ook na 7 jaar.


Bovendien logeerde een Japanse bij ons met haar Italiaanse echtgenoot. Samen verkochten ze Italiaanse wijnen in Tokyo, waaronder die van een lokale biowijnboer !
Met plezier vernamen we, dat de bar in Poggio na lange tijd terug zijn deuren opende ! Daar konden onze gasten gewoon te voet naar toe voor een aperitivo.
Ook de gasten voor een Italiaans trouwfeest van 2 vrouwen, mochten we herbergen. Allemaal chique volk uit Milaan. In Cupramontana leek wel een modeshow gaande.
We slaagden er wel in, om nog kleine uitstapjes te doen zoals naar de Big Bench of reuzebank in Genga. Ooit bouwde een Amerikaanse designer zo’n bank in Piemonte, dat bleek zo’n succes te zijn dat er nu in heel Italie en daarbuiten gebouwd worden. Wil je weten of er bij jullie ook eetje staat ? Kijk dan eens op hun website.


Een internationaal team bestaande uit allerlei hulpverleners uit Amerika, Australie, Brazilie enz volgden een workshop in Cupramontana. De organisatie vroeg aan onze heemkundige kring om een Engelstalige rondleiding te houden. Dat deed ik dan samen met onze voorzitter. Het werd een plezante rondleiding waarbij de afsluiter de topper bleek. Eén van hen wilde wijn kopen, dus nam ik deze persoon mee. Bleek dat de helft van de groep dat wilde. Onze wijnboer voelde zich best vereerd en dus werd het eerst proeven geblazen ! Het was dan ook een vrolijke bende die daarna in de taxi stapte !
De zomer had helaas ook een triestig kantje want nu werd mijn vader ziek en overleed na 3 weken ziektebed.
Maar ook nu sloegen we ons erdoor en genoten we van het middeleeuwse feest in Poggio Cupro, deze keer als toeschouwers.









Nu nog het wijnfeest en dan sluiten de deuren van de Girandola zich tot Pasen volgend jaar !
tanti cari saluti
Isabelle en Erik
PS:
- De postkantoren kregen allemaal een nieuwe inrichting, ook ons klein gebouwtje. Vanaf nu moet je een ticket nemen aan een automaat en wachten dat je nummer afgeroepen wordt. ook als je de enige bezoeker bent in het postgebouw…
- met enkele vriendinnen bezochten we de donderdagmarkt in Senigallia om vervolgens op het strand te lunchen. We hadden het zo gezellig, dat we de tijd vergaten en dat het restaurantpersoneel ons uiteindelijk een jong meisje stuurde of we misschien toch konden afrekenen zodat zij konden afsluiten ?
- we kregen controle van de belastindsgdienst, de guardia della finanza. Zij hebben politionele bevoegdheid dragen dus wapens en kunnen iemand arresteren. Erik moest met alle bewijzen van de boekhoudster naar het kantoor in Jesi gaan. Daar schudde men na de controle zijn hoofd: jullie buitenlanders zijn veel te precies, het klopt allemaal en daarbij trekken jullie niet eens onkosten af…volgende keer niet vergeten om kosten af te trekken hè. (de dag voor ons was namelijk onze Nederlandse collega ook gecontroleerd)
- Voor onze bioaankoopvereniging had ik telefonisch een afspraak gemaakt met een boekhoudster. De dag van de afspraak, wist niemand op dat kantioor iets van een afpsraak. Sterker nog, vorige week was iedereen in verlof en dus niemand aanwezig. Ra ra ra wie nam de telefoon op en maakte de afspraak ? Gelukkig werd ik toch nog geholpen.
- Iemand belde op om een kamer te boeken. Ja die dag was de kamer nog vrij. De gasten zouden wel pas tegen middernacht komen, omdat het vliegtuig laat landde. Geen probleem. Ah ja en of de info juist was, dat ze de tram moesten nemen en bij de halte I Cipressi moesten afstappen? Tja nu rijdt er bij ons geen tram voor de deur en die is er ook nooit geweest. Oh die info had de belster toch ontvangen. Maar waar wilde ze overnachten ? Want we waren hier wel in Cupramontana !!! Oh ze dacht Firenze . Nu dat waren wel nog heel veel kilometers van ons vandaan.
Veel sterkte met het overlijden van je papa Isabelle, dikke knuf!
grazie mille. Isabelle
Hallo Isabelle en Eric
We zijn terug een maand verder , nadat we specifiek te gast waren bij jullie voor de wijnfeesten. Ik heb net mijn pensioenfeest achter de rug, en dat was heerlijk. 75 gasten die genoten hebben van eten, drinken en dans. De uitbaters van de feestzaal hebben gezorgd voor een feest tot in de puntjes ,zalig.
De week bij jullie was zeker even zalig. Het leuke verblijf, het heerlijke eten in de verschillende ristorante’s, en de wijnfeesten, super leuk, lekkere wijnen, en de pastagerechten. En de typische Italiaanse sfeer. Crazy.
En zoals altijd, het ontmoeten van mensen, wat voor ons belangrijk is.
Super goed contact gehad met de Nederlandse Magriet en ( ik denk) Harry of Henri). s avonds gezellig genieten van een glas lekkere verdicchio, of s’ morgens bijpraten aan het ontbijt. En niet te vergeten, het heffen van het glas op 1 Oktober voor mijn pensioen. Super leuk en lief van jullie.
Ik wens jullie het allerbeste, en we komen zeker nog langs in de toekomst.
Groetjes vanuit een regendag in Belgie;
Grtjes
Peter en Anja
Dag Peter en Anja, tof dat je pensioenfeest zo fijn was. Dan is op pensioen gaan nog leuker ! Het doet ons plezier dat jullie weer van het verblijf bij ons genoten hebben ! Voor ons was het ook leuk om met jullie en de andere gasten het toeristisch seizoen te kunnen afsluiten ! Geniet van je vrije tijd en tot e volgende eker.
Isabelle en Erik